Фильм «Большой гром: Чумной доктор» выйдет 1 апреля 2021 года. Вышел первый комикс российского кино и его стоит посмотреть в кинотеатре: мнение обозревателя КП Дениса Корсакова
- Бэтмен или мент из «Убойной силы»: получился ли из фильма «Майор Гром: Чумной доктор» первый российский кинокомикс
- Зачем смотреть: Marvel тоже не сразу разогнался
- В России героев нет?
- «Майор Гром: Чумной Доктор»: прокат картины
- Сборы
- Twitter-кампания
- Отзывы
- Однозначно стоит посмотреть, всем советую
- Что здесь есть [править]
- Тропы вокруг фильма [править]
- Тропы в фильме [править]
Бэтмен или мент из «Убойной силы»: получился ли из фильма «Майор Гром: Чумной доктор» первый российский кинокомикс
Фото: кадр из фильма
1 апреля 2021 года выходит в прокат первый масштабный российский кинокомикс «Майор Гром: Чумной доктор» о полицейском, сражающемся с маньяком, борющимся с коррупцией. Наш кинокритик Денис КОРСАКОВ — о том, почему этот фильм не о русском Бэтмене
Его зовут Игорь Громов, и он очень обаятельный парень: даже в прологе невероятными прыжками он обгоняет машину с ворами, носящуюся по Петербургу в вихре из пяти тысяч авиабилетов. Погоня закончится на Дворцовой площади, где майор Гром сильно испортит брусчатку (и только чудом не снесет Александровскую колонну), но победоносно задержит мерзавцев. Поэтому в сказочном американском полицейском управлении на него в очередной раз накричали, но в очередной раз их не уволят.
Майор Гром живет на своеобразном романтическом чердаке с большим окном в стиле модерн, в лирическом мужском одиночестве (у него даже нет двери в ванную). Как истинный петербуржец (в сознании москвичей), съешьте шаверму и прогуляйтесь по крышам в редкие минуты досуга. Однако даже больше, чем шаурму, он любит бороться со злом. Это не всегда срабатывает: например, можно арестовать наглого майора, который сбил воспитанницу на своей роскошной машине, но сумеет избежать реального срока в суде. Однако даже в майоре правительство оказывается неожиданно: в городе появляется еще один борец с преступностью, называющий себя чумным лекарем (и одетый как средневековые «чумные лекари» — в плащ и маску с длинным клювом. Птица). Он никого не арестовывает: он наказывает, он сурово наказывает. Майор, например, горит заживо из огнемета вместе со своей гладкой машиной. А потом массово ликвидирует плохих парней, которых закон не может наказать: злых банкиров, бизнесменов, коррумпированных чиновников… На всех у него есть ответ: «Я сожгу их дотла». При этом все свои подвиги чумной доктор транслирует в российской социальной сети «Вместе», созданной Сергеем Разумовским, миллиардером с хрупкой душевной организацией и отвратительной прической. Нетрудно догадаться, что сам Разумовский что-то знает о личности оппонента.
Зачем смотреть: Marvel тоже не сразу разогнался
Я должен признать, что все это довольно впечатляюще, хотя и не очень вдохновляюще. В Major Thunder семь писателей и пять продюсеров, и вы можете видеть, что все они очень много работали, чтобы сделать качественный продукт; Как это обычно бывает с российским «продюсером», слишком расчетливым кинотеатром, в километре от него можно увидеть язык, рожденный рвением. И, как обычно, в случаях с семью сценаристами ребенок безглазый: Игорь Громов и его друг-журналист выглядят героями мультфильмов, а Тихону Жизневскому с Любовью Аксеновой приходится выводить их наружу в основном с помощью личного обаяния.
Сама русская специфика Major Grom заключается в том, что зрителя даже на уровне трейлера просят выбрать, за кого болеть: за майора Грома или его оппонента. Поэтому они пишут: «Миру придется сделать выбор: закон или справедливость. Кто твой герой? «По крайней мере, у Чумного Доктора в фильме есть целые толпы сторонников, которые считают, что было бы хорошо сразу же сжечь и богатых, и плохих, иначе они совсем потеряли бы свой пояс… Но, конечно, он также помнит комментарии разгневанных пользователей в российских соцсетях вполне реальны.) Чтобы не отставать от драмы, в саундтрек были добавлены две каверы на хиты перестройки: «Перемены» Цоева и «Этот поезд горит» Гребенчикова очень изящно, второй, сыгранный L’One, немного жутковат, но довольно весел.И в принципе, попытка создать адекватный российский кинокомикс можно зачислить авторам, закрыв глаза на все недостатки: в конце концов, даже Marvel не был построен сразу.
Сегодня в кинотеатрах состоялась премьера долгожданного российского фильма о супергероях «Майор Гром: Чумной доктор». Оправдал ли фильм возложенные на него надежды или ему суждено стать еще одним позором для отечественного кинематографа, вроде «Защитников»? Фотография понравилась и спешу поделиться впечатлениями!
В России героев нет?
Несколько боссов студий попытались повторить успех Marvel и создать франшизу о супергероях. Но в «Мстителях» никому не удалось и зрителю пришлось мучиться, наблюдая за отвратительными попытками «Защитников», «Черной молнии» или «Супер Бобров» хоть кого-то развлечь. Конечно, каждый из этих фильмов может быть забавным, но только в обзорах BadComedian.
Однако в 2017 году мрак и отчаяние разбавил вышедший на YouTube короткометражный фильм Major Thunder — эффектная постановка, харизматичные персонажи, отличные кадры — достоинства фильма оценили 6,5 миллиона зрителей. Вскоре вдохновленные успехом комикса «Пузырь» авторы объявили о начале работы над полнометражным фильмом и . отправились в закат.
С 2017 года под мостом прошло много воды, и о Major Thunder вспоминали только с грустью: то режиссер сменил, то на роль главного героя пришел новый актер. Фильм превратился в производственный ад, и поклонники начали терять надежду. Неизвестно, какая воля и стоицизм так или иначе довели дело до конца, но факт остается фактом: фильм вышел (даже интеграция с World of Tanks пришла вовремя). Но стоило ли ждать так долго? И как.
Major Thunder: The Plague Doctor — это адаптация комикса, выпущенного Bubble Comics. Фильм — первая серьезная попытка снять в России качественный фильм о супергероях. Это сработало? Мы знаем подробности.
«Майор Гром: Чумной Доктор»: прокат картины
Премьера Major Thunder: The Plague Doctor, вышедшего 1 апреля 2021 года, состоялась в 2019 году. Нетрудно предположить, что поклонники комиксов о супергероях с нетерпением ждали этого фильма. Однако реальность была неожиданностью.
Сборы
Студия Disney взяла на себя прокат «Чумного доктора» в России. Первый показ выходного дня организовали 1903 кинотеатра, что вселило большой оптимизм. Его создатели доказали это без устали.
Однако за первые выходные фильм собрал чуть более 1,4 миллиона долларов (108 миллионов рублей). Эта сумма оказалась вдвое меньше ожидаемой.
Так что Major Thunder, бюджет которого составлял около 8 миллионов долларов, может даже не окупиться. Во второй уик-энд ситуация немного изменилась. По его результатам выручка увеличилась еще на 840 000 долларов, что в сумме дает около 2,6 миллиона долларов.
За первое десятилетие проката российский фильм о супергероях в кинотеатрах посмотрели менее 707 000 зрителей.
Кадр из фильма «Major Thunder: The Plague Doctor»: YouTube / Bubble Comics
Twitter-кампания
Статистика за вторые выходные показала, что посещение кинотеатров по сравнению с первым уик-эндом упало только на треть. Как правило, поток зрителей в этот период сокращается вдвое, а то и больше.
Эта положительная динамика является результатом рекламной кампании, запущенной его поклонниками в Твиттере. Поклонники призвали неравнодушных не зайти и посмотреть фильм, который может стать основой российского аналога Marvel.
Rita_Banshee, например, написала в поддержку фильма следующее:
На призывы фанатов посмотреть фильм официальный аккаунт фильма «Major Thunder: The Plague Doctor» ответил»:
Издательство BUBBLE также выразило благодарность:
Отзывы
Почему фильм, получивший 7 баллов на IMDb, так плохо стартовал? Проблема вряд ли заключается в существенной разнице между имиджем и короткометражным фильмом «Капитан Гром», вышедшим в 2017 году. Вот что думают критики:
- Критик Станислав Зельвенский выразил уверенность, что, несмотря на сильный динамизм повествования, не помешает сократить изображение. Хвалите игру Жизневского и работу режиссера, снявшего множество сцен.
- А бывший главный редактор журнала «Игромания» Евгений Пекло для журнала «Мир фантазии» восхищается безупречным видеорядом «Чумного доктора», а также работой реквизита и создателей спецэффектов.
- Антон Долин отмечает, что супергерои не являются неотъемлемой частью культурного кода России, поэтому картины на эту тему вторичны, без оригинальности, но с «досадным патриотизмом». Критик уверен, что россияне в силу сложившихся реалий не смогут воспринимать человека, проходящего службу в полиции, как героя.
- Дамир Камалетдинов считает, что картина не будет очень удачной из-за ее оторванности от реалий современной России. Фильм кажется слишком западным, а главный герой больше ассоциируется с Бенедиктом Камбербэтчем. При этом критик отмечает работу оператора и режиссера. Их Петербург получился живым и организованным. Авторы «Чумного доктора» постарались показать северную столицу России во всей красе.
Фильм «Major Thunder: The Plague Doctor», получивший многообещающий предварительный анализ, был встречен неоднозначной критикой и незначительным интересом зрителей. Несмотря на зрелищность и отличную работу актеров, образ получился несовершенным.
Впечатления от фильма Major Thunder: The Plague Doctor.
Однозначно стоит посмотреть, всем советую
Без малейшей совести заявляю, что «Майор Гром» — отличный супергеройский фильм, созданный российскими авторами.
Они вроде бы вложили в проект душу, но денег не пожалели. Нет, это не какой-то шедевр, а довольно типичный фильм. Однако у него есть ряд своих фишек, так что не обидно, пожалуйста, и они не вызывают отказа.
Идеальный фильм для следующих выходных. Поклонники жанра обязательно оценят это.
Майор Гром: Чумной доктор «Майор Гром: Чумной доктор» — российский фильм режиссера Олега Трофима по комиксу издательства «Пузырь» это еще одна попытка
Что здесь есть [править]
Тропы вокруг фильма [править]
- Продюсерский ад: фильм прошел долгий и трудный путь, прежде чем вышел на большой экран. Изначально он должен был выйти в октябре 2019 года, но на этапе подготовки к съемкам между продюсерами (включая генерального директора и главного редактора издательства) и режиссера Владимира Беседина возникли творческие разногласия. В итоге режиссер и главные действующие лица покинули проект, а сам фильм подвергся полной перезагрузке. Изменился первоначальный тон картины, полностью переписан сценарий, произведена полная переделка и практически полностью сменилась съемочная группа, включая режиссера. Также были проблемы со сбором средств. В итоге съемки начались только в сентябре 2019 года, а сам фильм вышел 1 апреля 2021 года. Все эти выпуски сильно ударили по фильму.
- Умышленное совпадение — учитывая, что деньги на создание студии Bubble и этого фильма дал отец автора — известный пропагандист таблоидов в узких кругах — подобных совпадений в фильме много:
- В самом первом (и теперь неканоническом) трейлере фильма Чумной Доктор призвал граждан в знак протеста выпускать бумажные самолетики из окон. Впоследствии аналогичную акцию организовал Павел Дуров в поддержку Telegram. Более того, совпадение в данном случае двоякое: Дуров был прототипом Чумного Доктора из комиксов.
- В самом комиксе Чумной Доктор призвал своих сторонников наклеивать повсюду белые ленты. Для тех, кто сидел в танке в 2012 году, белая лента была символом тогдашнего конституционного протеста.
- Вскоре после выхода первого трейлера, содержащего сцены протеста и песню «Изменения» в качестве фоновой композиции, в Беларуси началась демонстрация, где эта песня также стала одним из символов народного восстания.
- Логотип социальной сети «Вместе» — ладонь с поднятыми указательным и средним пальцами. Позже этот жест стал символом «клипов ВКонтакте»
- Многие отмечают большое внешнее сходство фильма Разумовского с Лексом Лютором в исполнении Джесси Айзенберга.
- Зрители, убежденные, что чумным врачом в фильме является местный Алексей Навальный, указывают на такое совпадение как на один из аргументов своего мнения: у ближайших сторонников обоих одинаковая фамилия — Волков. Слово Божье, однако, рассмеялось в ответ и сказало, что это был скорее не Чумной Доктор, а Юлия Пчелкина, но мы знаем.
- Многие в упор не заметили пропаганды в фильме и даже решили, что фильм умеренно оппозиционный, и это неудивительно, ведь пропаганда в Major Thunder качественно отличается от версий Ren-TV. Здесь нет ползающих в тени жестоких солдат НАТО, распятых мальчиков и гадов. Вместо этого создатели фильма переняли старую советскую технику времен Хрущева: сознательные члены партии критикуют «местные эксцессы» и безответственных отдельных граждан. Точно так же работает голливудская пропаганда в США: можно и даже нужно ругать отдельные проявления системы в отдельных местах, но саму систему трогать все равно не стоит. Да, для тех, кто находится в танке, фильмы о Бэтмене также передают определенный идеологический посыл, и это не только о парне в забавном костюме. Сознательные к системе чиновники и / или сочувствующие граждане борются с «излишествами», тем самым улучшая саму систему, изменяя ее изнутри и создавая человеческое лицо поверх ее демонического лица. А борец с системой, по сути, оказывается циничным психопатическим манипулятором, пытающимся уничтожить вообще все, в том числе и своих сторонников. Бэйн здоровается. Так что режиссерам можно гордиться: им удалось скопировать Голливуд не только внешне, но и внутренне. А поскольку никто не примет такое наивное послание в реалистичной обстановке, мир фильма явно удален от реальности. Разумовский в фильме действительно не имеет ничего общего с ФБК и Навальным, а бунты Чумного Доктора не имеют отношения к протестам последних лет. Качественная пропаганда работает не с конкретными событиями и личностями, а со смыслами.
- Есть и другая точка зрения: в фильме показан преувеличенный мультипликационный сеттинг, настолько нереалистичный, что никакое подавление недоверия не справится. Если создатели поместили смыслы, зритель не сможет применить их к реальности.
- Поклонники оригинальных комиксов видели как минимум одну солидную (или в лучшем случае отличную) адаптацию своего любимого комикса. В оригинале оппозиционеры негласно высмеивали, но тогда это были белолеточники (ведь первая дуга вышла в 2012-2013 годах).
Тропы в фильме [править]
- Автор подмигивает: никнеймы пользователей социальной сети «Вместе», комментирующих трансляции чумного доктора, являются зашифрованными именами людей, которые работали над фильмом.
- В анимационном ролике в начале титров авторы фильма предстают в образе бандитов.
- он стал благородным экстремистом? А как же убийство детей Зильченко (которое, в отличие от самого богача, не имело к этому никакого отношения)? В общем, если в комиксе Разумовский с самого начала оказался полным скрытым психопатом, то в фильме отчетливо прослеживается падение Разумовского от наивного идеалиста, пораженного предлогом убийства девочки из детского дома он настораживает, но все еще пытается отвергнуть неправильные методы по отношению к психопату, который принял себя. И убийство семьи Зильченко было одним из очевидных этапов.
- «Вы ходили какое-то время»? «Психопат-самоучка»? Нормально ли, что у персонажа диссоциативное расстройство личности, а невротический идеалист с маньяком — это буквально два разных Разумовских? В конце концов, нет принятия самого себя, Птица забирает все больше и больше по ходу фильма. В конце сцены в офисе Разумовский полностью теряется, после этого момента мы видим идеалиста-создателя социальной сети только после титров в смирительной рубашке, когда в кадре буквально двое Разумовских. Здесь не идет речь о каком-то «самопринятии», и фактически оценивать двух разных персонажей как одного совершенно неверно. Один из них действительно бедный злодей, а другой — определенно законченный монстр.
- Кстати, образ видеоблогера, разоблачающего коррупционеров, напоминает реального человека…
- Из всех жертв «Чумного доктора» отдельно следует выделить банкира Ольгу Исаеву. В комиксах она была дочерью банкира Виктора Исаева и главного антагониста арки «Как в сказке». (Интересно, что банда Трех принцесс в этой арке стала прототипом хоккейных бандитов.)
- Половина с одной лишь оболочкой: AI-помощник, созданный Сергеем Разумовским для социальной сети «Вместе», носит имя Марго. В комиксах так звали ручную ворона Разумовского.
- Холт Интернэшнл, создавший костюм и экипировку Чумного Доктора, также ссылается на одноименную организацию из комиксов. Его владелец, оружейный барон Август ван дер Холт, является главным врагом Красной Ярости. Кроме того, этот сюжетный ход может относиться к современной линии комиксов Пузыря «Чумной доктор», в которой Разумовский создал костюм для своего преемника на деньги Холта.
- Стрелков получает рапорт о некоем «убийце с мышкой», появившемся в Москве. В комиксах одним из таких ников был Бесбой.
- В доме Прокопенко Игорь рассказывает ему историю о том, как однажды зимним вечером он оказался на крыше поезда с пулей в животе. Это практически дословный пересказ сюжета четвертого номера оригинального комикса.
- Во время акции протеста возле полицейского участка один из протестующих держит плакат с надписью «Давай, иди прочь». Помимо прочего, этот плакат также является отсылкой к одноименной арке комикса Игоря Грома».
- Фамилия Леши Макарова может относиться как к преемнице Разумовского Валерии Макаровой, так и к ее брату Кириллу, который принимал активное участие в юмористических проявлениях.
- Среди пользователей, которые смотрят трансляции Plague Doctor, есть некто с ником «ТурбоМорж». Это может быть отсылка к комиксу TurboCarp, опубликованному Bubble.
- Nokia Thunder может также относиться к комиксу «Major Thunder: As in War», в котором этот телефон был у Игоря в первые годы его службы в полиции.
- Кадр, в котором Разумовский держит в руке шахматную фигуру, может относиться к сюжетной линии «Игра», в финале которой он заставил Грома играть в шахматы с реальными людьми.
- Детские рисунки Разумовского могут также относиться к богу-ворону Кутху, аватаром которого Сергей стал в комиксах.
- Subversion, если вы знаете полный текст. В фильме заметно остался только припев.
- В комиксе Ольга Исаева покончила жизнь самоубийством, а здесь ее взорвал Чумной Доктор.
- Тоже жена и сын Зильченко?
- Вторая личность Разумовского им не уступает.
- Plague Doctor, хотя он даже ближе к антигерою.
- Креативный продюсер и сценарист фильма (по совместительству главный редактор издательства «Пузырь») Роман Котков дважды появляется в фильме в качестве журналиста. Первый раз можно будет увидеть на церемонии открытия памятника первому начальнику полиции Санкт-Петербурга, второй — во время презентации обновления социальной сети «Вместе».
- Режиссера фильма Олега Трофима тоже можно увидеть в отделении милиции.
- Во время вырезки новостей о Докторе Чуме появляется сам Виталий Милонов (с приглашением запретить маски Доктора Чумы)! Самое смешное, что это было и в оригинальном комиксе — в арке «Игра» Разумовский взорвал ее вместе с Госдумой.
- Известный рэпер Kyievstoner исполнил роль лидера группы футбольных фанатов и разоблачителя Thunder. Большинство его реплик были импровизациями.
- Роль телеведущей Анны Теребкиной исполнила Юлия Паршута.
- Роль психиатра Вениамина Рубинштейна в первой после титров сцене исполнил Константин Хабенский.
- Гречкин тоже подходит к тропе. Пожалуй, из всех жертв Чумного Доктора он оказался самым отталкивающим: майор, который раздавил маленькую девочку и подмигнул ее другу и учителю, который не смог бы посадить его в тюрьму.
- А как же Олег Волков?
- Образы Юлии Пчелкиной относятся к известным женским персонажам кинематографа.
- В новостном ролике о Чумном Докторе фигурирует некто, очень похожий на Никиту Михалкова.
- Однако оппозиция. Надо сказать, что комик Чумной Доктор отказался от доспехов и прочего реквизита, потому что они ему были не нужны — он действовал гораздо осторожнее и изобретательнее, в местах, инсценировавших убийство в театральном стиле, а впоследствии стал играть еще больше потрясающие ходы, по крайней мере, когда-либо запоминающаяся игра людей в шахматы. В кинотеатре используется только один метод: убить его огнем. Да, и фильм «Доктор» оставляет не много от его гениальной способности замести следы, а лишь о раздвоении личности (хотя он умно оделся и обрамил Грома). Кроме того, совершенно очевидно, что без доспехов и огнемета молодой кинематографичный хипстер-Разумовский не соперник более натренированному и сильному Грому, а в комиксе Разумовский — довольно опытный и сильный боец, способный почти наравне с отношениями с Игорем в рукопашной схватке, умело владеющим ножом.
- Честно говоря, в комиксах это была только рукопашная, когда они сражались на равных, у них был только один раз. В дальнейшем Сергей практически сразу получил волшебные пестики от Грома.
- С фитилем: Слово Божие в лице Габрелянова четко определило Разумовского как бисексуала, питающего нежные чувства к Волкову. Об ориентации Волкова и судьбе этих «теплых чувств» ничего не известно.
- На тебе! — свалки вокруг Санкт-Петербурга (которые периодически горят и выделяют ядовитый дым) и многомиллиардный бизнес по утилизации мусора — катастрофа совершенно не вымышленная.
- А у злодея есть близкие: Зильченко сначала попросил чумного врача пощадить его семью.
- Сцена похорон Грома в начале — большой намек на аналогичную сцену из короткометражного фильма.
- Сцена с укрытием, где хранился костюм Чумного Доктора, явно относится к Темному рыцарю».
- В одном из пресс-релизов покойного Гречкина не без черного юмора сравнивают с медведем из старинного анекдота.
- В месте поиска улик Игорь и Дима оказываются в комнате, где хранятся старые маски. Среди них можно увидеть маску Локи из фильма «Маска» с Джимом Керри.
- В четвертом выпуске комикса «Чумной доктор» рассказывается о казино, вдохновленном «Золотым драконом» из фильма.
- Талант вне внешнего вида — как шутят в фандоме: «Весь состав Major Thunder: сделайте все, чтобы максимально соответствовать персонажам комиксов. Дмитрий Чеботарев: настолько идеален, что никому нет дела до канона».
- В первой сцене доктор Вениамин Рубинштейн прибывает в психиатрическую больницу, чтобы провести сеанс психотерапии с Разумовским. Вторая личность Сергея, перенявшая свой канонический аспект из комиксов, обещает ему, что они скоро выйдут.
- Во второй после титров сцене появляется настоящий Олег Волков. Вопреки информации, полученной Громом, он жив и находится где-то в Сирии. Волков смотрит по телевизору репортаж о задержании Разумовского.
- Судья попытался подтолкнуть деньги к мстителю, который пришел после него, который, вероятно, наконец смог подписать свой смертный приговор.
— Достаточно. Олега здесь нет. И никогда не было. Но я всегда был с тобой всю жизнь. Ты был один — и появился я. Я всегда был рядом с тобой, я защищал тебя, мы так хорошо ладили, чувак, что случилось? Ах да, ты нашел настоящего друга и забыл обо мне. Но я не исчез. Все это время я жил в твоей голове, и когда Олег ушел, я вернулся и посмотрел, что у нас получилось: мы убили этих людей. А что не так? Вы сами хотели сделать жизнь в нашем городе лучше. Вы так ненавидели детей, которые были размещены над вами в приюте, бандитов, которые пытались отжать ваш бизнес, богатых, которые травили, наш город. Я помню всех, кто причинил тебе боль, и Бог знает, я слишком долго терпел это. Время пришло. Напрасно пытаешься, я тебе не просто воображаемый друг. Понимаете, если предыдущие убийства вы совершили с моей помощью, то это дело только на вашей совести. И это означает только одно: мы с тобой становимся одним целым
Источники
- https://www.kp.ru/afisha/msk/obzory/kino/bfilm-major-grom-chumnoj-doktor/
- https://vgtimes.ru/articles/76047-obzor-filma-mayor-grom-chumnoy-doktor.-luchshaya-rossiyskaya-supergeroika.html
- https://www.nur.kz/leisure/movies/1907760-mayor-grom-chumnoy-doktor-fenomen-kartiny-i-pochemu-ee-nuzhno-spasat/
- https://www.iphones.ru/iNotes/posmotrel-film-mayor-grom-i-chumnoy-doktor-ya-v-shoke-otlichnoe-rossiyskoe-supergeroyskoe-kino-04-01-2021
- https://posmotre.li/%D0%9C%D0%B0%D0%B9%D0%BE%D1%80_%D0%93%D1%80%D0%BE%D0%BC:_%D0%A7%D1%83%D0%BC%D0%BD%D0%BE%D0%B9_%D0%94%D0%BE%D0%BA%D1%82%D0%BE%D1%80